Je me demande par où commencer cette nouvelle histoire.
Je n’ai pas pris cette photo de pierre tombale. On m’a même interdit de la mettre sur mon blogue Our Ancestors en décembre dernier.
J’avais pourtant écrit à la dame en question pour lui demander la permission de l’utiliser. Elle n’avait pas reçu mon message. J’avais présumé, à tort, qu’elle ne répondait pas à ses messages et j’ai pris une chance de la mettre sur mon blogue.
J’aurais pas dû…
Je l’ai donc retiré de mon billet. Mon billet est ici, et vous pourrez le lire si ça vous chante.
Si je vous écris ceci, c’est pour vous dire que des fois on fait des erreurs dans la vie, mais qu’il faut aussi pardonner les fautes des autres.
Il faut dépasser notre colère passagère, car souvent il y a toujours une raison derrière une rencontre, virtuelle ou non.
C’est cette pierre tombale qui m’a permis d’aller plus loin dans mes recherches sur Agnes Lagaser, la petite soeur de mon arrière-grand-père Dennis Lagasse, et de faire connaissance avec Jason West.
J’aurais bien aimé partager le fruit de mes recherches avec la dame et lui dire que la pierre tombale comportait plusieurs erreurs.
Je me dis que son karma n’était pas au rendez-vous.
J’ai mis la photo de la pierre tombale sur mon site Ancestry avec cette note…
This headstone was found on Find A Grave. A descendant took that picture. I give all the credit for it. I wish I could go myself and take that picture. Please don’t post it on the Internet. You can visit the headstone with this link.
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=champagne&GSfn=paul&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=39006976&df=all&
Je vous traduis…
Cette pierre tomable a été trouvée sur Find A Grave. Une descendante a pris cette photo. Je lui en donne tout le crédit. J’aimerais avoir été capable de me rendre au cimetière et prendre cette photo. Veuillez ne pas la mettre sur Internet. Vous pouvez voir la pierre tombale en cliquant ici.
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=champagne&GSfn=paul&GSbyrel=all&GSdyrel=all&GSob=n&GRid=39006976&df=all&